Invisible Rainbow A History of Electricity and Life by Arthur Firstenberg Part 1 1. Captured in a Bottle ライデンでの実験は熱狂的な流行を生んだ。 どこへ行っても人々はあれを経験したのかとの話題で持ちきりであった。 時代は1746年のイギリス、フランス、ドイツ、オランダ、イタリア、そしてアメリカはその数年後のことである。 神童が華々しくデビューするかのように電気は現れ、...
Invisible Rainbow A History of Electricity and Life by Arthur Firstenberg 電気や電磁波と病気との関連性を追求している素晴らしい書籍なのだが、 翻訳している人はいないようなので、（実はいるのかも） いっそ自分でやってみるかと一念発起したのである。人生初翻訳なため稚拙なところも多々あるはずだが職業翻訳家でないので気楽にやらせてもらう。 Prologue...